Новости Software 03 октября 2020 года

Call of Duty: Mobile вышла год назад, 1 октября. За отчётный период проект наращивал пользовательскую базу просто гигантскими темпами. Если верить подсчётам аналитиков компании Seonsor Tower, то за год проект заработал около 480 миллионов долларов. Количество скачиваний — почти 270 миллионов. А теперь перейдём к более детальной аналитике.

Так, во втором квартале нынешнего года игроки тратили в Call of Duty: Mobile свои деньги почти в два раза интенсивнее. Напомним, пандемия коронавируса начала усиливаться именно в этот период времени. Больше всего денег потратили игроки из США — аж 215 миллионов долларов. За ними следуют жители Японии и Германии.

Также Call of Duty: Mobile стала третьей самой успешной мобильной игрой на рынке США. На первых двух местах обосновались PUBG Mobile и Fortnite.

Как и было обещано, студия CD Projekt RED привезла Cyberpunk 2077 на «ИгроМир Online», где официально показала геймплей русской версии игры и познакомила с режиссёром дубляжа и исполнителями главных ролей в русской локализации.

Юлия Горохова озвучила женскую версию Ви, Егор Васильев — мужскую, голос Джеки в русской локализации подарил Иван Породнов, Джуди Альварес говорит голосом Ингрид Олеринской, а Джонни Сильверхенда озвучил Илья Бледный. Главный режиссёр локализации — Эвелина Новикова.

По словам разработчиков, Cyberpunk 2077 — самый масштабный проект CD Projekt RED по количеству диалогов, и для локализации они постарались не отбирать актёров с хорошо знакомыми голосами, дабы у игроков не возникало ассоциаций с другими персонажами. Поэтому, например, Всеволод Кузнецов (русский Геральт), голосом которого в русском дубляже обычно говорит Киану Ривз, в Cyberpunk 2077 озвучил не Джонни Сильверхенда, а некоего таинственного персонажа, которого описывают как «голос Найт-Сити».

Как утверждает команда локализации, основная задача заключалась в том, чтобы у игроков создалось ощущение, будто они играют в игру, созданную на их родном языке. Поэтому, например, в локализации будет много адаптированных выражений, анекдотов и тому подобного, так что не стоит удивляться несовпадениям при игре с английской озвучкой и русскими субтитрами. Для лучшего колорита в игре присутствует много мата, причём разные слои общества Найт-Сити матерятся по-разному, так что мы сможем отличить обсценную лексику бандита от такой же лексики офисного клерка.

Релиз Cyberpunk 2077 состоится 19 ноября.

Разработчики хоррора Remothered: Broken Porcelain выпустили новый трейлер, посвящённый сюжетной завязке. Напомним, за создание проекта отвечает компания Stormind Games, а на правах издателя выступает Modus Games.

Remothered — это история про пропавшую девочку по имени Селеста. Многие события, освещённые в ролике, происходили в другом проекте серии под названием Tormented Fathers. Розмари Рид попытается разобраться в происходящем, но ей придётся не единожды столкнуться с опасностями и страшными тайнами. Помогать Рид будет Дженнифер, которая прибыла совсем недавно в гостиницу «Эшманн».

Если вас проект заинтересовал, то даём справку: Broken Porcelain является проектом, который раскроет детали сюжета, происходившие как до предыдущей игры, так и продолжит старую историю. Мы вновь столкнёмся со всем «великолепием» ужасного отеля. Будут новые загадки, новые обитатели отеля и, конечно же, новые противники.

Remothered: Broken Porcelain поступит в продажу 13 октября. Проект выйдет в Steam, а также на PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch.

Оригинал от 1 октября: Не секрет, что Киану Ривз исполнил в Cyberpunk 2077 роль музыканта Джонни Сильверхенда, являющегося вторым (после главного героя) персонажем в игре по количеству реплик. Ривз подарил Сильверхенду свои внешность и голос, присутствовал на презентации игры на конференции Xbox в прошлом году, а теперь снялся в рекламном ролике.

В нижеуказанном видео Ривз рассказывает, что в мире Cyberpunk 2077 можно стать кем (и даже чем) угодно, лишь бы тело выдержало, а преступником считается тот, кого поймали. Так что не нужно терять времени и пора «жечь», как в последний раз. И всё под композицию Bad Guy Билли Айлиш.

Обновлено 3 октября: CD Projekt RED решила, что Киану Ривза много не бывает, поэтому сегодня опубликовала второй рекламный ролик, повестка которого отчасти повторяет первый ролик: единственным ограничением возможностей в Найт-Сити является то, насколько сильно мы готовы измениться ради достижения мечты. А мечтать в Найт-Сити нужно по-крупному.

Cyberpunk 2077 выйдет 19 ноября. А сегодня, 3 октября, в 20:20 по московскому времени в рамках «ИгроМира Online» состоится показ русской версии игры.

Древняя сетевая забава Team Fortress 2 получила для себя одно интересное достижение — за последние сутки в игре одновременно оказалось 130 548 игроков. Интересная новость здесь заключается в том, что это самая крупная цифра с 2007 года, когда Team Fortress 2 поступил в продажу (в составе The Orange Box и отдельно).

Эксперты связывают невероятную популярность проекта с вышедшим крупным обновлением Scream Fortress XII, посвящённым празднованию Хэллоуина. Обновка для проекта целиком и полностью состоит из пользовательских наработок. Оно включает в себя четыре карты, новые визуальные эффекты и целый ворох косметических предметов.

Конечно, цифра получилась замечательная, но она слабо коррелируется с реальной популярностью игры. Важно понимать, что в число зарегистрированных игроков в «онлайне» также вошли новые боты. Их называют Bot Extermination Services, они атакуют исключительно нечестных игроков. А вот уже определять реальное количество игроков, оказавшихся в тот самый пиковый момент, мы бы не взялись.