Новости Software 21 января 2010 года

Корпорация Apple представила ряд обновлений для операционной системы Mac OS X, предназначенных для поддержки ненавистной Windows 7. Напомню, что в день анонса на официальном сайте Apple появилась недвусмысленная реклама, в которой в очередной раз была произведена попытка высмеять продукцию Microsoft. В перечень свежих версий вошла утилита Boot Camp, которая теперь поддерживает последние творение Microsoft в различных архитектурных исполнениях, обновленную прошивку для графических подсистем компьютеров iMac и Mac Pro, а также свежие версии драйверов для Windows 7.

Три месяца понадобилось Apple на доводку совместимости компонентов последних продуктов, включая компьютеры и манипуляторы. Свежие версии доступны на официальном сайте в разделе загрузок (подробнее).

Выпущена новая сборка последней восьмой версии TranslateIt!. Программа представляет собой контекстный переводчик, который позволяет получить значение слова по наведению на него курсором мыши. Таким образом, отпадает необходимость копировать или набирать слово для получения перевода.

В пакете присутствуют и функции обычного словаря. По умолчанию в комплекте поставляется словарные статьи следующих направлений

• англо-русский словарь общей лексики - 152.069 словарных статей
• англо-русский словарь компьютерных терминов - 11.444 словарные статьи
• русско-английский словарь общей лексики - 118.287 словарных статей
• немецко-русский словарь общей лексики - 147.916 словарные статьи
• русско-немецкий словарь общей лексики - 45.542 словарных статей
• испано-русский словарь общей лексики - 69.529 словарных статей

Присутствуют также функции для обратного перевода, поиска похожих слов, обеспечивается интеграция с основными браузерами, почтовыми клиентами, а также интернет-пейджерами для обмена мгновенными сообщениями (подробнее).

В этом обновлении сделано следующее:

• обновлен движок, отвечающий за извлечение слов из текста
• оптимизирована работа с хуками для клавиатуры и мыши
• исправлена ошибка, мешающая корректно разбивать тест на предложения для перевода
• изменен алгоритм поиска границ слов
• изменено поведение программы при обнаружении второй запущенной копии
• исправлены мелкие ошибки (подробнее)

Распространяется в двух версиях: платной и бесплатной (четвертый релиз). Последняя значительно урезана в возможностях (подробнее).

Скачать инсталлятор можно по следующей ссылке:

• TranslateIt! 8.0 Build 5 (17.1 MB, shareware).

На официальной странице доступен еще и набор дополнений в виде полной справочной системы, а также озвученных слов и расширенных словарей вместе с вариантом для Mac OS X. Дополнительные бесплатные словари можно найти тут.

Корпорация Mozilla представила новую версию браузера Firefox 3.6. Программа поддерживает практически все современные web-технологии и стандарты, обладает огромной функциональностью за счет возможности подключения дополнительных расширений. Браузер основан на собственном движке Gecko. Просмотр страниц осуществляется в многооконном режиме, в поставку включены модули для блокировки всплывающих окон, поиска по нескольким поисковым системам и менеджер скачивания файлов. Имеются также встроенный RSS-клиент для чтения новостей и организатор закладок. Программа поддерживает режим «Private Browsing», в котором браузер не сохраняет никаких данных на компьютере, включает обновленный движок TraceMonkey для ускоренного выполнения JavaScript.

Версия под номером 3.6 содержит новый движок Gecko 1.9.2, а также изменения в системе поддержке дополнительных модулей для повышения стабильности работы. Реализованы средства для выполнения скриптов асинхронно, что должно повысить скорость загрузки страниц. Кроме того, пользователи теперь могут настроить дополнительное оформление для браузера при помощи специального ресурса Personas, а также следить за своевременным обновлением модулей. Как обычно, была внеднера поддержка новых web-технологий и стандартов. Полные сведения будут доступны в официальных заметках после их публикации (подробнее).

Пока же можно просмотреть краткий ролик с описанием основных нововведений.

По субъективным впечатлениям значительно повысился отклик браузера при работе с большим количеством закладок (более 50), а также визуально возросла скорость отображения страниц при загрузке.

Скачать одну из версий на английском или русском языках можно по следующим ссылкам:

• зеркало
• Firefox 3.6 (17.6 MB, Mac OS X, язык: английский)
• Firefox 3.6 (8.9 MB, Linux, язык: английский)
• зеркало
• Firefox 3.6 (17.9 MB, Mac OS X, язык: русский)
• Firefox 3.6 (9.5 MB, Linux, язык: русский).

Обсуждение идет в этой ветке нашей конференции.

На сегодня запланирован выход официального исправления для браузеров Internet Explorer. Напомню, что именно из-за уязвимости, которую он призван закрыть, в сети разразился скандал. Несколько дней назад массовой атаки на серверы Google и некоторых коммерческих компаний, в результате чего правительства ряда европейских стран даже выступили с обращением к пользователям не использовать стандартный Internet Explorer, а перейти на альтернативные варианты. Благодаря подобным рекомендациям за последние несколько дней резко увеличилось количество скачиваний дистрибутива с браузером Firefox.

Естественно в свете таких событий, корпорация Microsoft не могла не проигнорировать имеющуюся проблему. Обещанное исправление для версий Internet Explorer 6, 7 и 8 было изначально запланировано на 9 февраля, однако в итоге должно появиться сегодня в ближайшие к вечеру (подробнее).

К слову сказать, в Microsoft опубликовали бюллетень, описывающую уязвимость, которой недавно исполнилось 17 лет. Последняя была обнаружена еще в операционной системе Windows NT 3.11 в 1993 году. Уязвимость позволяла злоумышленнику получить повысить пользовательские привилегии на системе за счет исполнения 16-битного приложения в виртуальной среде DOS (подробнее).

Добавлено.

Исправление для Internet Explorer уже доступно для скачивания по следующей ссылке, а также предлагается для загрузки через систему Windows Update.

Корпорация NVIDIA представила очередную тестовую версию новой линейки графических драйверов с номером 196. Этот выпуск предназначен для операционных систем семейства Windows XP, Vista и Windows 7 архитектуры х84/х64. Датируется 19-м января 2010 года, имеет WHQL-сертификат, и предназначен для настольных и мобильных видеокарт с аппаратной поддержкой API DirectX 9 и выше. В комплекте полного варианта присутствует версия программного обеспечения NVIDIA PhysX 9.09.1112.

Поддерживаются следующие настольные продукты:

• GeForce 200:
  • GTS 250, GTS 240, GTX 260, GTX 295, G210, 210, GTX 280, GT 230, GT 220, 205, GT 240, GTX 285, GTX 275
• GeForce 100:
  • GT 120, GT 140, G 100, GT 130
• GeForce 9:
  • 9400, 9500 GS, 9600 GSO, 9400 GT, 9600 GT, 9500 GT, 9200, 9300 GE, 9800 GTX/GTX+, 9800 GX2, 9600 GS, 9300, 9800 GT, 9300 GS
• GeForce 8:
  • 8400 GS, 8800 GTS 512, 8800 GTX, 8600 GTS, 8400, 8600 GS, 8300 GS, 8200, 8300, 8800 GT, 8800 GS, 8800 GTS, 8600 GT, 8500 GT, 8800 Ultra, 8400 SE, 8100 / nForce 720a
• GeForce 7:
  • 7025 / NVIDIA nForce 630a, 7650 GS, 7600 LE, 7100 / NVIDIA nForce 630i, 7300 GS, 7300 GT, 7050 / NVIDIA nForce 610i, 7550 LE, 7600 GS, 7050 PV / NVIDIA nForce 630a, 7350 LE, 7950 GX2, 7150 / NVIDIA nForce 630i, 7300 LE, 7950 GT, 7600 GT, 7800 SLI, 7100 GS, 7800 GTX, 7050 / NVIDIA nForce 630i, 7300 SE / 7200 GS, 7500 LE, 7800 GS, 7100 / NVIDIA nForce 620i, 7900 GT/GTO, 7900 GTX, 7900 GS
• GeForce 6:
  • 6150 LE, 6200 TurboCache, 6800 XE, 6200 LE, 6200 A-LE, 6200SE TurboCache, 6600 LE, 6800, 6600, 6800 GS, 6500, 6150SE nForce 430, 6800 Ultra, 6610 XL, 6150, 6250, 6800 XT, 6600 VE, 6800 LE, 6100 nForce 405, 6800 GT, 6150LE / Quadro NVS 210S, 6100 nForce 400, 6100 nForce 420, 6100, 6600 GT, 6800 GS/XT, 6700 XL, 6200
• ION:
  • ION, ION LE

Из основных возможностей для этого выпуска заявлено следующее:

• добавлена поддержка для следующих игр в профили SLI: Avatar Demo, Battlefield: Bad Company 2, City Bus Simulator, Dirt 2, Ferrari Virtual Race, GREED: Black Border, Mass Effect 2, Mortal Online, Ninja Blade, Operation Flashpoint: Dragon Rising Demo, Planet 51, RUSE, Serious Sam HD, Wings of Prey
• включена версия программного обеспечения PhysX System Software 9.09.1112
• добавлена поддержка для аппаратного ускорения HD-видео в формате Adobe Flash и плеера версии 10.1
• добавлена поддержка для технологии DirectCompute в среде Windows 7 для видеокарт GeForce 8 и выше
• добавлена поддержка API OpenCL 1.0 (Open Computing Language) для видеокарт GeForce 8 и выше
• добавлена поддержка для API OpenGL 3.2 для видеокарт GeForce 8 и выше
• добавлены средства NVIDIA 3D Vision Discover для простой и быстрой настройки трехмерного изображения в паре с очками 3D Vision
• реализована поддержка технологии NVIDIA SLI в играх с API DirectX 9, DirectX 10 и OpenGL во всех комбинациях с количеством видеокарт от двух до трех и материнской платой на базе системной логики Intel X-58

Оригинальные драйверы без NVIDIA PhysX и компонентов 3В в перепакованном виде для настольных видеокарт можно скачать по следующим ссылкам:

• NVIDIA Display Driver 196.21 English (44.6 MB, Windows XP x86)
• NVIDIA Display Driver 196.21 International (70.0 MB, Windows XP x86)
• NVIDIA Display Driver 196.21 English (55.3 MB, Windows XP x64)
• NVIDIA Display Driver 196.21 International (81.2 MB, Windows XP x64)
• NVIDIA Display Driver 196.21 English (38.6 MB, Windows Vista/7 x86)
• NVIDIA Display Driver 196.21 International (61.8 MB, Windows Vista/7 x86)
• NVIDIA Display Driver 196.21 English (52.7 MB, Windows Vista/7 x64)
• NVIDIA Display Driver 196.21 International (75.5 MB, Windows Vista/7 x64).

Скачать одну из оригинальных версий для настольных видеокарт можно по следующим ссылкам:

• зеркало
• зеркало
• зеркало
• зеркало

• Release Notes (0.4 MB, Windows Vista/7, для версии 196.21)
• Release Notes (0.4 MB, Windows Vista/7, для версии 196.21)
• New Control Panel User's Guide (0.8 MB, Release 196).

• зеркало
• зеркало
• зеркало
• зеркало

• Release Notes (0.4 MB, для версии 196.21)
• New Control Panel User's Guide (0.8 MB, Release 196).

Для продвинутых настроек драйвера можно использовать утилиты RivaTuner, MSI AfterBurner или EVGA Precision.

Обсуждение драйверов для Windows XP идет в этой ветке нашей конференции, а для Windows Vista/7 – в этой.