Наконец-то и я посмотрел "Турецкий гамбит". "Наконец-то", потому что максимально откладывал этот момент. Уже после первых дней проката я слышал от многих знакомых, что этот фильм лучше смотрится в кинотеарте (интересно, какой фильм проигрывает от просмотра в кинотеатре?).
Но в кинотеарт я не пошел. Всем известно, что PR-ить в нашей стране умеют лучше, чем снимать кино. Кроме того, мне очень нравятся книги из серии о Фандорине и я решил посмотреть его спокойно дома, когда он выйдет на ДВД.
Скажу сразу - я ждал большего. Сценарий Акунина, приличные актеры, большой бюджет: все предвещало хороший фильм.
Ощущение, что "что то не так" появилось в сцене, где Варя подслушивает разговор и Фандорин говорит, что возьмем с нее честное слово и будет она моей помошницей. Однако в книге в этом эпизоде Фандорин против помошницы.
Далее стало понятно, что фильм местами расходиться с книгой, иногда весьма прилично: гей в пещере, нелепая сцена с воздушным шаром, альтернативная дуэль (напомню: в книге дуэль на шпагах), другой Эфенди, в конце концов! (кстати, француз Дидье Бьенэмэ, сыгравший Д`Эвре, умер в 42 года до премьеры).
Ну ладно, Акунин так решил; его ведь его книжка =)
Откровенно подкачала техническая сторона. Небо местами сильно засвечено, голоса актеров иногда теряются за прочими звуками, напрягающая "съемка с руки". Что помешало первому каналу нанять нормальную оперторскую группу и монтажера - непонятно.
Фандорин получился не настоящим. Он какой то неуверенный в себе, робкий и осторожный.
Варя, как тут уже писали - дама недалекого ума (мягко говоря).
Пельшу (имхо) могли бы дать роль побольше.
Очень понравился Зуров, Соболев и Д`Эвре. Они просто вытягивают этот фильм.
В целом, надо отдать фильму должное: фильм неплохой, выгодно отличается от большинства отечественных фильмов. Откровенно негативных эмоций он не вызывает (в отличие от "Ночного дозора", например).
P.S. Для осталось непонятным, почему таки на прилавки попала версия "не для Москвы". Это удивительно, учитывая как "первый" делает на ТГ деньги. Пиратской версии, насколько я понял, так и не было. И звук, почему то, на этом диске не 5.1, а 2.0. (впрочем большего ждать от лицензинного диска за 50р. на опте - наивно).
damaker@mail.ru