Дисплеи на основе электронных чернил имеют ряд преимуществ, полезных не только при чтении, но и в ряде других задач, поэтому производители ридеров, зачастую, развивают также планшетное направление, ярким представителем которого является модель Onyx Boox Note Air 5C. Устройство, выполненное в тонком металлическом корпусе, оснащено 10.3-дюймовый цветным сенсорным экраном E Ink Kaleido 3 с двухцветной подсветкой без мерцания и операционной системой на базе Android 15 с AI-помощником, имеет неплохую производительность и мультимедийные функции. Также в комплект входит стилус, позволяющий рисовать и оставлять пометки в любых документах. А вот сможет ли гаджет заменить традиционный планшет, сейчас и выясним.
Планшет поставляется в черной плотной коробке без изображений и надписей, что подчеркивает деловой стиль продукта. Впрочем, снизу все же имеется стикер, на который выведены основные технические характеристики. Комплект включает Note Air 5C с защитной пленкой, кабель Type-C на Type-A, эжектор для извлечения слота microSD, стилус, инструкцию и гарантийник. Отдельно можно приобрести «умную» обложку с подставкой или чехол со встроенной клавиатурой.
Алюминиево-магниевый сплав позволил сделать корпус тонким (5.8 мм) и легким (446 г), что в сочетании с плоскими гранями и узкими рамками позволяет Note Air 5C выглядеть дорогим и стильным. Устройство сочетает серый и черный цвета с яркими оранжевыми элементами.
|
|
|
Матовая поверхность тыльной панели не скользит и хорошо противостоит появлению отпечатков и царапин. Никаких выступов сзади нет, поэтому планшет на столе не качается. Вдоль короткой грани снизу помещен ряд золоченых контактов для подключения чехла с клавиатурой. Чтобы не резать ладони, ребра модели имеют скругления.
|
|
|
Фронтальная поверхность полностью прикрыта защитным стеклом Onyx Glass со специальной матированной пленкой, которая устраняет блики и дает ощущение работы с бумагой, что особенно важно при использовании стилуса.
|
|
|
Экран окружен черной рамкой фиксированной ширины (7 мм), что создает иллюзию симметрии при том, что слева присутствует 20-мм серая полоса, за которую планшет удобно удерживать. Она переходит в боковое ребро, на котором разместили стереодинамики, микрофон, слот карты microSD и разъем USB Type-C.
|
|
|
Сверху слева удобно расположили клавишу блокировки. Так как гаджет предполагает взаимодействие с документами, весьма логично, что в нее встроили дактилоскопический сканер. Последний срабатывает без задержек и не требует нажатия. Рядом находится информационный светодиод. На правом ребре вверху поместили пару клавиш, отвечающих за регулировку звука.
|
|
|
Стилус выполнен по типу ручки диаметром 9 мм и длиной 160 мм, а весит 16.2 г. Съемный наконечник подпружинен. Верхняя часть крепится на магнитах, скрывая три запасных стержня: последние всегда будут под рукой, однако, подобная конструкция приводит к непреднамеренному раскрытию стилуса. Также у него отсутствует кнопка-ластик. На планшете предусмотрены две магнитные зоны для крепления пера: сзади сверху и на правом ребре.
|
|
|
Продающаяся отдельно защитная обложка выполнена по типу папки на магнитном креплении. Заднюю часть практически невозможно сдвинуть – для отсоединения требуется приложить усилие перпендикулярно стыку, а притяжение крышки достаточно, чтобы не происходило самопроизвольного раскрытия. Три из четырех торцов остаются незакрытыми, зато обложка не сильно увеличивает толщину (10.5 мм) и вес (674 г) устройства. В комплекте также идет небольшой прямоугольный лоскут с вшитыми магнитами, который сворачивается в петлю для крепления стилуса. Разместить его можно в правой части обложки, как сзади, так и спереди, а также непосредственно на планшете.
|
|
|
Жесткий каркас снаружи обтянут коричневым полимером с текстурой под ткань, а изнутри используется серое бархатное покрытие. На левом торце имеется вырез под разъем Type-C, но вот динамики при закрытом чехле перекрываются, что может оказаться неудобным при прослушивании аудиокниг. Крышку можно сложить в подставку – планшет надежно удерживается как в альбомной, так и портретной ориентации, но вот угол наклона поменять не получится. Еще одна «фишка» состоит в том, что открытием чехла можно «разбудить» планшет, закрытием – отправить в «сон».
|
|
|
10.3-дюймовый экран выполнен по технологии E Ink Kaleido 3, которая выделяется наиболее насыщенными цветами среди всех существующих технологий цветных электронных чернил. В ее основе лежит монохромная матрица Carta Plus разрешением 2480x1860 (300 ppi), на которую наложен цветной фильтр. Он вдвое уменьшает плотность пикселей, но позволяет отображать 4096 оттенков. Предусмотрено два сенсорных слоя – емкостной распознает до 5 пальцев одновременно, а индуктивный – до 4096 градаций нажатия стилусом.
Доступно три режима перерисовки – HD (0.4 с), «Быстрый» (0.2 с) и Smooth (0.1 с) – последние два хорошо справляются с браузингом и играми. Таких, довольно высоких по меркам электронных чернил, показателей удалось добиться благодаря дополнительному сопроцессору Boox Super Refresh. В «Быстрым» и Smooth также появляется опция Anti-flicker, позволяющая регулировать частоту полного обновления – чем больше значение, тем меньше артефактов, а в HD после каждой перерисовки идет заполнение экрана белым (функция Regal), что полностью убирает остаточные изображения. Для текстовых документов Smooth недоступен, но есть возможность выбрать обычную или глубокую перерисовку и активировать сглаживание шрифтов.
Из цветовых режимов есть «Оптимальный» и «Красочный», а также можно самому настроить контраст, насыщенность и яркость цветов. Еще одна опция активирует повышенную контрастность. Все эти настройки можно сохранить в одном из трех пресетов, причем для каждого приложения они могут быть разными. Для сторонних программ доступны гибкие настройки для оптимизации под E Ink.
|
HD
|
Быстрый
|
Быстрый со сглаживанием
|
Текстовые файлы, таблицы и чертежи выглядят на экране Note Air 5C словно напечатанные на бумаге, а при чтении комиксов создается ощущение, что держишь в руках журнал. Солнечный свет и угол зрения не ухудшают восприятие информации, а соотношение сторон 4:3 позволяет эффективнее задействовать доступную площадь. Просматривать документы гораздо удобнее, чем на традиционных планшетах, а вот для игр и просмотра видео требуется определенное привыкание из-за инертности экрана и довольно блеклых цветов.
|
HD
|
Быстрый
|
Smooth
|
Smooth+контраст
|
У классических планшетов подсветка направлена в глаза пользователя, да еще и пульсация зачастую присутствует, что сильно утомляет глаза. У Note Air 5C диоды установлены с торцов матрицы, а свет распространяется параллельно по специальному слою. При этом за счет постоянного тока регулирования яркости происходит без мерцания. Есть возможность регулировать температуру подсветки.
|
Без подсветки
|
Нейтральная подсветка
|
При плохом освещении вполне хватает 50% яркости, а днем подсветку лучше вообще отключить. К сожалению, датчика освещенности здесь нет, и регулировать приходится вручную. В панели управления можно не только двигать ползунки яркости и температуры, но и запрограммировать три пресета: для утра больше подойдет холодный оттенок, а перед сном – теплый. Еще один способ регулировки – свайпами вдоль боковин дисплея.
|
Холодная подсветка
|
Теплая подсветка
|
Note Air 5C оснащен 8-ядерным чипом Snapdragon 690 (2 x Cortex-A77 2.07 ГГц + 6 x Cortex-A55 1.7 ГГц) с графическим чипом Adreno 619 частотой 565 МГц и дополнительным ускорителем Boox Super Refresh, отвечающим за перерисовку экрана. Объема оперативной памяти в 6 ГБ (LPDDR4X) достаточно для любых задач. А вот накопитель тут не слишком емкий – 64 ГБ, из которых доступно лишь 45 ГБ. Правда, есть возможность расширить его за счет карты microSD, а еще 10 ГБ дают бесплатно в облаке.
|
|
|
|
|
В AnTuTu планшет набирает приличные 300 000 баллов. Документы и книги открываются быстро, интерфейс не подтормаживает, заниматься интернет-серфингом комфортно. Genshin Impact на максималках, конечно, подтормаживает, но вот затащить катку в Tanks Blitz вполне можно. Конечно, придется какое время привыкать, как выглядят игры на электронной бумаге. Троттлинг и нагрев корпуса отсутствуют
Для выхода в сеть предусмотрен модуль Wi-Fi 5 Dual, а подключение внешних аксессуаров происходит по интерфейсу Bluetooth 5.1. Стереодинамики громкие и весьма качественные, подходят не только для аудиокниг, но и музыки. При удержании планшета в ландшафтной ориентации они не перекрываются. Как и подсветку, громкость можно менять свайпами вдоль границ дисплея. Микрофон используется для записи аудио. Акселерометр дает возможность автоматически переворачивать изображение при смене ориентации. Есть геолокация по Wi-Fi-сетям и гироскоп, а вот вибрация не поддерживается. К разъему USB Type-C можно подключить внешние диски.
Оболочка Note Air 5 несколько отличается от той, что используется в ридерах компании, и больше напоминает классический планшетный интерфейс. За основу здесь взяли вполне современный Android 15. Загрузка занимает 30 секунд, выход из режима сна – 1.5 секунды. Главный экран встречает списком установленных приложений, сверху размещены виджеты «Библиотеки» и «Заметок», а снизу ярлыки доступа все к той же «Библиотеке», «Магазину книг», «Внутренней памяти» и «Настройкам».
|
|
|
|
|
Касание или свайп строки состояния слева вызывает центр уведомлений, справа – панель управления. Последняя дает доступ к беспроводным интерфейсам и основным функциям – Настройка E Ink, Поворот (вручную или автоматически), Быстрое меню, AI-помощник, Краткая заметка, Детский режим (позволяет оставить доступ лишь к выбранным книгам и приложениям), Двухоконный режим, Трансляция экрана, Скриншот и Запись, Отключение емкостного сенсора (удобно во время работы со стилусом), BooxDrop, Перерисовка и прочее. Там же присутствует регулятор громкости и управление подсветкой. На экране слева расположили виджеты «Быстрого запуска», «Библиотеки», «Рекомендаций магазина», «Календаря», «Заметок» и «Статистики чтения».
|
|
|
|
|
Все, что связано с чтением собрано в «Библиотеке». Чтобы добавить в нее произведения, требуется выполнить сканирование из указанной папки. Книги можно отображать матрицей миниатюр 4x3, в виде списка с обложками и краткой информацией (название, автор, размер и процент прочтения) или списком. Поддерживается синхронизация прогресса чтения с облаком, дают разложить книги по полкам, настроить фильтры, выполнять поиск и просмотреть статистику. Слева доступны закладки – Недавние, Полки, Внутренняя память, Сетевое хранилище (поддерживается более десятка сервисов) и Избранное.
|
|
|
|
|
«Магазин» дает возможность бесплатно скачать произведения на языке оригинала. Весьма удобно для тех, кто изучает иностранный, ведь в режиме разделения на одном экране можно вывести исходный текст и перевод к нему. «Внутренняя память» – файловый менеджер, который позволяет отображать содержимое планшета в виде папок или по категориям. «Заметка» – продвинутое приложение с функциями рисования, распознавания рукописного ввода, добавление голосовых записей, составления списков и прочее.
|
|
|
|
|
«Календарь» позволяет добавлять на каждую дату рукописные записи и просмотреть открытые за день книги. NeoBrowser – оптимизированный для работы с E Ink браузер. Push-сервис позволяет взаимодействовать с RSS-лентами, OPDS-каталогами и сохраненными интернет-страницами. «Словарь» дает возможность переводить слова во время чтения, но предварительно требуется загрузка баз. BooxDrop – удобный сервис для беспроводной передачи файлов с других устройств, можно копировать через сервер или на прямую в локальной Wi-Fi сети.
|
|
|
|
|
«AI-помощник» использует языковые модели OpenAI и Gemini, причем во втором случае ответ выдается сначала на английском, а затем переводится. Удобно, что можно выбрать примерное количество слов в ответе. Также предустановлены «Диктофон», «Калькулятор», «Часы», «Плеер» и «Галерея». «Словарь» и «AI-помощник» умеют работать в оконном режиме. Дополнительные программы можно поставить из APK-файлов или Google Play.
|
|
|
|
|
В «Настройках» можно выбрать вариант управления при помощи жестов или виртуальных кнопок, настроить свайпы вдоль границ экрана и кнопки громкости, а также определить команды, доступные в плавающем меню. Есть возможность изменить стиль и размер системного шрифта, частоту полной перерисовки интерфейса, установить пароль и отпечаток пальца, откалибровать стилус, связаться с разработчиками и обновить систему.
|
|
|
|
|
В качестве «читалки» используется Neo Reader 3.0, который понимает большинство современных текстовых и графических форматов. Для листания можно использовать тапы, свайпы и кнопки регулировки громкости, поддерживается масштабирование щипком, дают назначить функции на касания разных зон экрана и настроить панель инструментов.
|
|
|
|
|
Позволяют менять шрифты, интервалы, поля, контрастность отступы и выравнивание, доступен темный и светлый фоны. Поддерживается трансляция текста в речь, автоматическое листание, перевод слов и фрагментов, толкование фраз, выделение и аннотирование, закладки и прочее. Есть возможность сохранить настройки в виде пресетов.
|
|
|
|
|
В двухоконном режиме рядом с оригинальным текстом можно вывести еще один документ, поле для заметок или перевод страницы. В приложение также встроен «AI-помощник», который без труда сгенерирует аннотацию к открытой книге, расскажет об авторе или даже напишет небольшую рецензию. На большом цветном дисплее особенно удобно читать комиксы. Для них тут доступна обрезка полей, осветление фона, отображение страниц частям, вид свитка, а также распознавание текста – потом его можно, например, перевести.
|
|
|
|
|
Электронное перо значительно расширяет функциональность Note Air 5. Самое очевидное использование – рисование различных скетчей в приложении «Заметки». Поддерживается имитация нескольких письменных принадлежностей (от ручки до кисти), доступны выбор цвета и толщины линии (на нее также влияет сила нажатия), есть примитивы и заливка. ИИ умеет подгонять под правильные формы, удалять штриховкой, быстро выделять фрагменты и прочее. Ощущения от работы сравнимы с использованием карандаша и бумаги – параллакс-эффект минимален, в руке перо лежит удобно, задержек почти нет.
|
|
|
|
|
При помощи стилуса также можно делать рукописные записи, а затем распознавать и сохранять печатный текст. Поддерживается импорт графических и PDF-файлов, на которых также можно рисовать – очень удобная функция, когда нужно дать детям раскраску или проверить домашние задание у студентов.
|
|
|
|
|
Neo Reader 3.0 также поддерживает работу с пером, позволяя выделять фразы и делать пометки прямо в тексте. Приятно, что изменения сохранятся при открытии на другом ридере, а если исходник PDF или картинка, то и на компьютере. Стилус неплохо подходит для работы с таблицами и презентациями, а если подключить планшет к проектору, то можно сделать лекции более «живыми», дополнив их построениями в реальном времени.
|
|
|
Емкость встроенного аккумулятора составляет 3700 мАч, что хорошо для ридера, но ничтожно мало для планшета. При чтении имеем весьма неплохую автономность – с учетом того, что на одну страницу уходит 1 минута, получаем 58 часов (3500 страниц) с 50% подсветкой и 64 часа (3850 страниц) без подсветки. При редактировании документов автономность несколько снижается. Рисование «съедает» весь заряд за 20-25 часов, а играть в Tanks Blitz можно от силы 4 часа. При типичном использовании, включающим чтение, редактирование документов, рисование и просмотр новостей в интернете, заряда хватает до четырех дней.
В «Настройках» доступно несколько опций, призванных увеличить автономность – время автоматического перехода в режим сна, отключение беспроводных модулей и аудио в этом состоянии, а также период полного отключения устройства. Note Air 5 поддерживает зарядку мощностью до 12 Вт – батареи для восстановления с 0 до 100% требуется 1 час 50 минут. Можно также поставить ограничение на заряд только до 80%.
Onyx Boox Note Air 5C – тонкий и стильный планшет с большим цветным E Ink экраном, который не бликует на солнце и не утомляет глаза. На нем удобно читать книги, смотреть комиксы, пользоваться справочниками, редактировать таблицы и анализировать графики, при этом в отличие от бумажных аналогов, тут не нужен внешний источник света. Электронное перо позволяет не только рисовать, но и делать текстовые заметки, а также оставлять комментарии в любых документах. Производительности достаточно, чтобы легко справляться со всеми перечисленными задачами, хотя к поведению электронной бумаги, безусловно, придется какое-то время привыкать.
Современный Android 15 позволяет расширить функциональность за счет доступа к обширной базе сторонних приложений. Есть интегрированная «читалка», словарь и AI-помощник, поддерживаются мультимедийные функции и беспроводные интерфейсы. Несмотря на крошечный аккумулятор, планшет имеет неплохую автономностью, особенно, если им пользоваться преимущественно для чтения. Модель прежде всего ориентирована на любителей комиксов и рисования, студентов, преподавателей и всех, кто работает с документами. Вот только оценить преимущества Note Air 5C получится не у всех – цена весьма сильно «кусается».