Осенью 2024 года случилось долгожданное: Amazon выпустил первый ридер Kindle с цветным экраном, а именно модель Kindle Colorsoft Signature Edition. Об этом устройстве ходила масса различных слухов. Например, сообщалось, что оно получит некий особый цветной экран, который будет гораздо лучше классического E Ink Kaleido. Но чуда не случилось: нам показали читалку именно с Kaleido третьего поколения. Впрочем, к этому-то моменту вопросов нет – к третьей генерации такие дисплеи окончательно «дозрели», демонстрируют приличного качества картинку и в целом вполне приятны.
Вопросы есть к другим особенностям Kindle Colorsoft Signature Edition. И много вопросов. Я предлагаю изучить, что представляет собой этот ридер в российских реалиях. А чтобы было более наглядно, в пару к нему возьму PocketBook 700 Era Color. Это ридер флагманского уровня с точно таким же 7-дюймовым дисплеем Kaleido 3. В результате получится своего рода сравнительный обзор.
Покупка
Официальных поставок устройств Kindle в РФ нет и, как известно, никогда не было. В США Kindle Colorsoft Signature Edition стоит в районе 280 долларов, то есть менее 23 тысяч рублей. Я считаю, что за такие деньги это, наверное, не лучший, но и не худший вариант. Нормальный. Другое дело, что купить устройство в России за сравнимую сумму не выйдет. Я изучил маркетплейсы и сайты объявлений и в результате выяснил, что перекупщики просят за этот ридер примерно от 40 до 50 тысяч рублей. То есть цена при путешествии «Колорсофта» из США или Европы (уж не знаю, версии для какого региона предлагают перекупщики) может вырасти более чем в полтора раза. А то и в два. И уже на этом этапе становится понятно, что для наших реалий Amazon Kindle Colorsoft Signature Edition подходит не самым лучшим образом. И очень дорого, и гарантия отсутствует…
Для сравнения: PocketBook 700 Era Color можно купить примерно за 26 тысяч рублей. Умеет он больше (об этом ниже), плюс обеспечивается в России полноценной двухгодичной гарантией.
Но ладно: вдруг детище Amazon имеет какие-то такие скрытые неочевидные преимущества, что высокая цена и отсутствие гарантийных обязательств покажутся несущественными? Давайте копать дальше.
Экраны
Я должен сразу же предупредить читателей об одном очень важном моменте, касающемся как раз Kindle Colorsoft Signature Edition. Предыстория вопроса такая. В США и Европе продажи этой модели начались в октябре 2024 года, после чего последовал буквально шквал критики в ее адрес. Оказалось, что на экранах ридеров возникают некие желтые полосы. Я без проблем нашел фото таких бракованных ридеров, они общедоступны – и при желании вы тоже их без труда обнаружите на целом ряде ресурсов. Amazon вроде бы попыталась исправить этот недочет с помощью обновления прошивки, но не помогло. В результате продажи Kindle Colorsoft Signature Edition на некоторое время прекратились. У ридеров из новых партий, как пишут американские СМИ, такой проблемы уже нет. Вопрос только в том, что, покупая устройство у перекупщиков в России, вы не знаете, какая читалка вам достанется – из старых (проблемных) или новых (беспроблемных) партий.. Пикантности ситуации добавляет тот факт, что полосы, как правило, появляются не сразу, а спустя некоторое время. Так что при покупке невозможно понять, нормальный это ридер или бракованный. А если таки бракованный, то… Напоминаем: гарантии на Kindle в России нет.
Мне для тестирования достался нормальный экземпляр Kindle Colorsoft Signature Edition. Я и так его изучал, и эдак, и откладывал тестирование на пару недель – всё ждал, появятся ли полосы. К счастью, я их появления не дождался. Желаю того же всем покупателям этого устройства.
В общем, предположим, что вам достался исправный экземпляр Kindle Colorsoft Signature Edition. Какой у него экран? По характеристикам — точно такой же, как у того же PocketBook 700 Era Color. 7 дюймов, 4096 оттенков, 1680 х 1264 точки (300 ppi) в случае отображения черно-белого контента и 840 x 632 (150 ppi) — в случае цветного… Тем не менее на практике разница заметна. Я внимательно изучил оба ридера, загрузив в память ряд цветных изображений и книг с цветными иллюстрациями. В результате я обнаружил, что в некоторых случаях цветопередача экранов немного различается. Вероятно, это потому, что производитель ридера, если кто не в курсе, может настраивать экран E Ink в соответствии со своим видением прекрасного. Это я и увидел на практике: у PocketBook изображение более насыщенное, у Kindle — более блеклое. Подчеркну: это не значит, что Colorsoft хуже. Допускаю, что кому-то его экран понравится больше.
Пара слов о подсветке. Регулировать яркость и цветовую температуру (белый, желтый и оранжевый оттенки) позволяют оба устройства. Но Kindle Colorsoft Signature Edition может делать это в автоматическом режиме – за счет датчика. Если этот самый датчик понимает, что в помещении светло, он снижает яркость свечения. С одной стороны, идея хорошая. С другой стороны, при тестировании я сталкивался с не совсем адекватным поведением датчика: однажды он за пять минут два раза изменил яркость подсветки, хотя уровень окружающей освещенности был стабильным. Эти «прыжки» интенсивности свечения раздражают. Так что не уверен, что авторегулировка подсветки на практике является весомым преимуществом.
Добавлю, что экраны Kindle Colorsoft Signature Edition и PocketBook 700 Era Color прикрыты стеклом и одинаково хорошо обрабатывают нажатия пальцами. Чувствительность высокая. Во всяком случае, я ни разу не сталкивался с ситуацией, когда экраны ридеров не обрабатывали нажатие с первой попытки.
Корпуса
Классический рецепт создания 7-дюймовых ридеров был предложен именно компанией Amazon – в линейке Kindle Oasis (к слову, нынче она заброшена и не развивается). Он выглядел так: корпус, по своим пропорциям близкий к квадрату, плюс кнопки перелистывания страниц справа от экрана. В принципе, получилось очень удобно, и такой форм-фактор со временем взяли на вооружение очень многие – от Xiaomi через Onyx до PocketBook. Собственно, PocketBook 700 Era Color именно в нем и выполнен.
А вот в 7-дюймовом Kindle Colorsoft Signature Edition от такой конструкции почему-то отказались. Устройство выглядит как слегка разжиревшая 6-дюймовая читалка. В принципе, ничего ужасного в этом нет. Пользоваться ридером вполне удобно (если закрыть глаза на отсутствие физических кнопок). Другое дело, что в плане дизайна Kindle Colorsoft Signature Edition сильно уступает и Kindle Oasis всех поколений, и PocketBook 700 Era Color, который на фоне первого цветного «Киндла» выглядит прям очень круто.
Тут вам и скошенные уголки корпуса, и рифленая задняя панель, которая и просто интересна внешне, и обеспечивает надежное сцепление с пальцами…
А вот Kindle ColorSoft Signature Edition... Лично я считаю, что эта модель, напротив, очень скучна и утилитарна. Да еще и пластик у него такого типа, что наверняка достаточно быстро затрется. Безусловно, всё это можно было бы простить, если бы ридер не стоил в районе 40 тысяч рублей...
В общем, в плане дизайна Kindle Colorsoft Signature Edition определенно не удался. Ну, во всяком случае, я считаю именно так, допуская, что кто-то может со мной и не согласиться. А вот PocketBook 700 Era Color, на мой взгляд, является одной из самых симпатичных «7-дюймовок» на рынке. И не только симпатичных, но и надежных: внутри корпуса у этого устройства расположено шасси из сплава титана и алюминия, которое обеспечивает весьма высокую жесткость. Здесь же стоит вспомнить, что физические кнопки перелистывания страниц в PocketBook 700 Era Color предусмотрены (хотя лично я не нахожу их очень удобными, но лучше такие, чем вообще никакие). И всё это предлагается в РФ примерно за 26 тысяч рублей. Сравните с 40 тысячами в случае утилитарного и явно не такого прочного Kindle.
А вот что модели объединяет, так это защита от воды по стандарту IPX8. Сие означает, что ридеры не боятся брызг и часовых погружений на глубину до 2 метров. Эта фишка давно является стандартной для и флагманских «Киндлов», и для флагманских «Покетов». Не скрою: я не окунал ридеров в ванную или тазик с водой. Ограничился тем, что побрызгал на них из пульверизатора. С тех пор прошло две недели – и ни первое, ни второе устройство не приказало долго жить.
Программное обеспечение, форматы и загрузка книг
Совсем коротко о софте в целом
Прошивка ридеров PocketBook работает на операционной системе Linux. Хотя Amazon не предоставляет информации об этом, вполне возможно, что в Kindle используется та же операционная система.
Я не буду подробно сравнивать интерфейсы PocketBook 700 Era Color и Kindle Colorsoft Signature Edition. Они отличаются по логике и количеству функций, но оба устройства имеют свои преимущества.
Количество настроек текста в обоих устройствах примерно одинаковое. Однако в PocketBook 700 Era Color есть в пять раз больше настроек для сортировки библиотеки. Словари для быстрого перевода незнакомых слов и веб-браузер есть и в том, и в другом устройстве.
В PocketBook 700 Era Color также есть множество дополнительных приложений, таких как простые игры, календарь и калькулятор. Хотя я не считаю, что все эти функции нужны в каждом ридере, я, например, пару раз играл в шахматы на PocketBook во время поездок на работу. Поэтому я бы не назвал все эти игры и приложения лишними.. В обеих читалках отсутствует поддержка сторонних приложений, поэтому здесь не найти аналог Google Play.
Про форматы книг и аудио
С самого начала Kindle создавались как инструмент для покупки книг в магазине Amazon. Компания зарабатывает на продаже электронной литературы, а ридеры Kindle служат для этого инструментом. Именно поэтому они поддерживают всего шесть форматов книг, из которых два являются фирменными форматами Amazon.
Зачем поддерживать «народный» формат FB2, если пользователь может зайти в магазин Amazon прямо с экрана Kindle и купить там книгу? А потом ещё одну, и ещё одну.
У PocketBook иной подход к работе с книгами. Этот ридер поддерживает более 20 форматов, включая даже форматы AZW и AZW3 от Amazon. Сначала я не поверил, но потом проверил и убедился, что это действительно так.
Какой бы формат книги вы ни выбрали для загрузки в PocketBook, она с высокой вероятностью откроется и вы сможете её прочитать. К сожалению, Kindle не может похвастаться такой универсальностью.
С аудиокнигами у Kindle Colorsoft Signature Edition тоже не всё гладко. Этот гаджет поддерживает только специфический формат аудио — AAX, в котором на Amazon продаются аудиокниги. Однако русскоязычных произведений в этом формате не так много.
Для сравнения, PocketBook 700 Era Color способен воспроизводить музыку и аудиокниги в форматах MP3, OGG и M4B. Я лично проверил около 20 файлов в этих форматах, и проблем не возникло. Кроме того, в «Покете» есть функция озвучивания текста, благодаря которой почти любую книгу можно бесплатно превратить в аудиокнигу. Правда, работает эта функция неидеально: интонации и ударения иногда искажаются. Я подумал, что смог бы пользоваться этой опцией, но не каждый день — только в случае крайней необходимости.
PocketBook 700 Era Color позволяет вывести звук как на подключенные по Bluetooth наушники или колонку, так и на встроенный динамик (его достаточно для прослушивания максимум вдвоем, так как звук не очень мощный – 0,8 Вт). Kindle предлагает только один вариант – Bluetooth.
Про облачные сервисы
И PocketBook, и Kindle оснащены облачными сервисами, которые позволяют синхронизировать позиции чтения и библиотеку между ридером, смартфоном, планшетом и компьютером.
Кроме того, есть сервисы для беспроводной загрузки книг. Например, можно отправить книгу с компьютера на специальный электронный адрес, и она автоматически загрузится в ридер по Wi-Fi.
Для этих же целей предусмотрены специальные приложения для компьютеров. В Kindle есть собственное приложение, а в PocketBook используется Dropbox. Уровень удобства использования примерно одинаков. В процессе тестирования я не столкнулся с какими-либо проблемами — всё работает как положено.
Все остальное
Здесь я хотел бы рассмотреть несколько моментов, которые заслуживают внимания и которые в обоих ридерах реализованы практически одинаково.
И Kindle, и PocketBook оснащены двухдиапазонным Wi-Fi и Bluetooth, что позволяет подключать беспроводные наушники и колонки. Оба модуля работают стабильно, без разрывов соединения.
Оба устройства могут работать в автономном режиме примерно месяц. Возможно, одна модель продержится на пару-тройку дней дольше другой, но разница не является принципиальной.
Преимуществом Kindle Colorsoft Signature Edition является возможность беспроводной зарядки. Эта функция пока не стала очень популярной, но лучше иметь её, чем не иметь. В PocketBook 700 Era Color зарядка осуществляется только через провод. Однако для «Покета» можно приобрести фирменную обложку с беспроводной зарядкой — такой аксессуар действительно существует.
По скорости работы устройства практически одинаковы – они шустрые, на пустом месте не задумываются.
Выводы
Приведу сравнительную таблицу с характеристиками устройств – и скажу свое финальное слово.
Слово это будет достаточно коротким: для российских реалий Kindle ColorSoft Signature Edition годится не очень хорошо. То есть с годами ничего не поменялось – что старые читалки Amazon выглядели органично только на тех рынках, где они официально продаются, что новая цветная. Она дорогая, ограниченная в плане функциональности, плюс можно запросто нарваться на брак. Между тем гарантии в России не будет.
PocketBook 700 Era Color стоит на 14 тысяч рублей меньше, но при этом предлагает более приятный дизайн, существенно более продвинутые возможности, гарантию. На этом фоне отсутствие беспроводной зарядки (которую, впрочем, можно добавить с помощью обложки) и датчика освещения не кажется серьезными минусами – без этих опций можно легко прожить.