Ubisoft выпустила обновление 1.0.4 для Assassin's Creed Mirage. Обновление в первую очередь представляет собой исправление ошибок, с единственным исправлением, упомянутым в списке изменений: устранена проблема, которая могла привести к неправильному воспроизведению анимации. Патч распространяется только на консольные версии игры.

Некоторые фанаты сообщили об улучшении производительности консоли после установки обновления, но другие жаловались на ухудшение работы, особенно в режиме производительности. Ubisoft не подтвердила никаких улучшений производительности в примечаниях к патчу.

Обновление не устраняет проблемы с хроматической аберрацией или размытием изображения при движении, которые возникли у некоторых игроков с момента выхода игры. Ubisoft ранее подтвердила, что работает над переключателем, позволяющим игрокам отключать хроматическую аберрацию, но не сообщила, когда эта функция будет выпущена.