Выбираем переводчик для iOS-устройств: iTranslate, Translate.Ru и «Говори и переводи» (страница 2)

Предусмотрена возможность перевести веб-страницу через переводчик, правда, она доступна только в версии Pro… Равно как и автономный режим, и голосовой перевод, и таблицы спряжения, и даже полное отсутствие рекламы. Как вы понимаете, ущемляют нас по полной программе, ведь этих функций очень недостает в приложении.

При покупке подписки на приложение его цена за 12 месяцев выйдет в 199 рублей в месяц, то есть около 2 400 рублей за год. Для оценивания приложения есть пробная версия.

Из прочих возможностей в iTranslate отметим удобные разделы с историей и избранными записями. Они мне понравились своей сбитостью – все в максимально удобном виде, конкретно и без ненужных мелочей.

Кроме того, в iTranslate есть красивый и простой виджет для мгновенного перевода текста.

Настройки

Если говорить о таком нюансе, как настройки, то здесь их маловато, а именно:

• Активация Bragi The Dash;
• Расширение Safari;
• Виджет «Сегодня»;
• Активация Apple Watch;
• Клавиатура iTranslate;
• И множество мелких дополнительных параметров.

Из всего этого перечня возможностей отметим лишь Bragi The Dash – это специализированная возможность для работы наушников Bragi в режиме переводчика. Сложно сказать, как работает данная опция, так как соответствующего устройства и Pro-версии приложения у меня нет.

Еще iTranslate взаимодействует с Apple Watch благодаря мини-приложению для часов. О функциональности, опять же, судить трудно, но оно есть и лишним не будет.

Тестирование

Проблем как таковых с iTranslate мною замечено не было, более того – переводчик весьма «шустр» в работе. Но, опять же, каких-то глобальных вещей, которые могли бы нагружать приложение, здесь нет.

Выводы

В целом, iTranslate – это неплохой переводчик для iOS-устройств, если бы не пара аспектов. А именно: отсутствие офлайн-режима в бесплатной версии и всевозможные ограничения в бесплатном режиме, реклама и излишняя простота приложения.

Все то же самое и даже чуть больше могут предложить переводчики Яндекс или Google, которые мы рассмотрели ранее. Тогда какой смысл пользователям платить за более худший продукт? Ведь качество перевода информации в нем не лучше, чем в вышеуказанных приложениях.

	Скачать iTranslate для iOS-устройств из iTunes
Разработчик	iTranslate.
Стоимость	Бесплатно. Платная версия – от 299 руб./месяц.
Требования	iOS 9.0 или более поздняя версия. Совместимо с iPhone, iPad и iPod touch.