Новый анимационный сериал Lord of Mysteries наконец вышел 28 июня. Он основан на одноимённом китайском веб-романе и создан студией B.C May Pictures. Серия состоит из двух эпизодов по 35 минут каждый, охватывающих более 40 глав оригинального произведения. Такой подход вызвал неоднозначную реакцию — хотя за основу взята популярная история, экранизация получилась слишком насыщенной.
Технически проект напоминает типичный isekai, но отклоняется от шаблонных решений. Сеттинг выполнен в мрачной викторианской манере, дополненной элементами лавкрафтовского ужаса и стимпанка. Эти особенности делают его уникальным, но также снижают потенциал массовой аудитории. В отличие от таких проектов, как Solo Leveling, которые придерживаются более доступной структуры и ориентированы на широкий круг зрителей, Lord of Mysteries предлагает менее прямолинейный и сложный для восприятия формат.
Не менее важным аспектом является языковое оформление аниме. В настоящее время оно доступно только на китайском языке, без официального японского дубляжа. Это создает препятствие для международной аудитории, поскольку большинство зрителей, не являющихся профессионалами, предпочитают смотреть аниме в озвучке.
На платформах, таких как Crunchyroll, это отразилось на количестве просмотров и лайков. Например, через два дня после выхода Solo Leveling уже собрало более 110 тысяч отметок «понравилось», в то время как Lord of Mysteries получил лишь около 14 тысяч лайков.
Хотя точные рейтинги пока неизвестны, текущие данные демонстрируют значительный разрыв в уровне вовлечённости. Возможно, со временем ситуация изменится, если студия улучшит темп повествования и предоставит качественный перевод или дубляж. Однако вряд ли удастся достичь уровня сверхпопулярных проектов из-за специфики сюжета и темпа повествования.