После продолжительного перерыва возобновилась работы над новой версией относительного молодого продукта под названием Dicto. Это абсолютно бесплатное и при этом полноценное решение проблем межъязыкового барьера. Программа представляет собой начинающего конкурента известного словаря ABBYY Lingvo, которая обладает куда более скромными возможностями, однако распространяется свободно. Dicto обладает полным набором свойств, свойственных качественным комплексным средствам перевода, в том числе возможностью использования глобальных горячих клавиш для перевода из внешних приложений, высокой скоростью работы и поддержкой обширных словарей, которые скачиваются отдельно.

Обладает следующими возможностями:

• настраиваемый интерфейс программы (более 40 скинов, возможность использования прозрачности)
• автоматическое определение раскладки клавиатуры
• высокая скорость загрузки словаря
• возможность настройки горячих клавиш для перевода
• возможность мульти-перевода
• удобная и быстрая навигация по словарю
• встроенный конвертер словарей формата XDXF

В новой версии сделано множество улучшений:

• новая функциональность:
  • лемматизатор русского и английского языков
  • полная переработка всплывающего окна перевода
  • Drag'n'drop функциональность для импорта словарей формата XDXF
• изменения:
  • исправлена ошибка c эффектом "моргания" при запуске Dicto
  • полная поддержка кодировки Unicode при работе с включенными шкурами интерфейса
  • библиотека Hook.dll более не требуется для работы горячих клавиш
  • поддержка более одного монитора
  • добавлена совместимость с Vista и Windows 7
  • сменился формат шкур, а также добавлены новые
  • языковые файлы перевода интерфейса программы и фильтр-файлы теперь используют кодировку Unicode

Скачать тестовую сборку и любой из широкого спектра словарей можно по следующим ссылкам:

• зеркало
• словари на разных языках (0.1 - 70.3 MB, freeware).

Последняя стабильная версия предыдущей ветки 2.х:

• Dicto 2.7.4.7 (2.7 MB, оболочка, freeware)
• Dicto 2.7.4.7 (69.0 MB, словари, freeware).