В сети появилась вторая версия неофициального русификатора интерфейса тестовой сборки операционной системы Window 7 под номером 7000. Его автором является человек, известный под псевдонимом Loginvovchyk . Создателем автоматического инсталлятора выступает Staforce. Несмотря на свое кустарное происхождение, пакет русификации практически полностью переводит на русский язык все основные элементы пользовательского интерфейса операционной системы. Может быть установлен как уже на рабочую ОС, так и интегрирован в установочный дистрибутив.

В первом случае предварительно необходимо снять защиту системных файлов ( подробнее ), а при возникновении проблем дополнительно переименовать папку «Windows\rescache».

С интеграцией в дистрибутив картина не настолько проста, зато после установки на нескольких компьютерах можно сразу получить русифицированную систему. Детальная инструкция находится на официальном форуме (подробнее).

Во второй версии сделано следующее:

• полностью переведен браузер Internet Explorer
• полностью переведены программы по восстановлению системы, в том числе из DOS
• переведены программы для работы с планшетным ПК
• исправлены замеченные ошибки, и грамматика
• средство переноса данных Windows
• добавлена программа Почта Windows
• удаленный помощник Windows

Доступна так же и новая версия варианта для операционных систем архитектуры х64.

Скачать обновленный русификатор для х86 и старый для х64 можно по следующим ссылкам:

• Русификатор Windows 7 Beta 1 сборка 7000 от 27.01.2009 (17.4 MB, Windows 7 x86, freeware)
• Русификатор Windows 7 Beta 1 сборка 7000 от 27.01.2009 (30.3 MB, Windows 7 x64, freeware).

Важно осознавать, что за успешность произведения модификации отвечает сам пользователь. Во избежание возможных проблем желательно создать точку восстановления или полную резервную копию системного раздела.

Обсуждение идет в этой ветке нашей конференции.